The new urban aerial ropeway linking Morzine to Avoriaz, baptised the Prodains Express, this 3S detachable grip aerial ropeway replaces the old aerial ropeway which was commissioned in 1963. The ropeway can transport up to 2000 passengers an hour in the greatest comfort. The gondolas provide panoramic views and take less than 5 minutes to travel the 1750m between the two stations. Fast, efficient, reliable and with very low CO2 emission levels, this new 3S aerial ropeway proves that ropeway transportation enjoys many advantages and has its place at the heart of urban transport systems.
Le nouveau téléphérique urbain reliant Morzine à Avoriaz, baptisé Prodains Express, ce téléphérique débrayable de type 3S, remplace l’ancien téléphérique mis en service en 1963. Il peut transporter jusqu’à 2 000 personnes par heure dans le plus grand confort. Il faut moins de 5 minutes aux cabines panoramiques pour parcourir la distance de 1750 m entre les deux gares. Rapide, efficace, fiable et avec un taux d’émission de CO2 très faible, ce nouveau téléphérique 3S prouve que le transport par câble possède de nombreux avantages et qu’il a sa place au cœur des réseaux de transports urbains.